sind. Ein Geschäft aber hat die Zeiten überdauert: Die Bäckerei und

Konditorei Ratjen am oberen Ende der Medusastraße.

Ein- oder zweimal die Woche wurde auf dem VinetaplatzWochen-

markt abgehalten. Im Aussehen unterschied er sich kaum von den heu-

tigen Wochenmärkten; wahrscheinlich war das Angebot nicht ganz so

vielfältig. Viele Leute, auch von den entfernten Straßenzügen, strömten

herbei. Besonders gern wurde Obst und Gemüse gekauft. Bemerkens-

wert: Aufwendige Verpackungen waren völlig unbekannt (wie auch in

den kleinen Läden). Die Waren wurden abgewogen, in Papiertüten oder

Zeitungspapier verpackt und von den Käufern in Einkaufsnetzen oder -

körben mit nach Haus genommen. Beim Einkaufen achtete man streng

auf jeden einzelnen Pfennig, der damals noch viel galt.

Z^{um Spielen begaben wir Kinder uns auf die Straße - in den dreißi-}
ger Jahren ein völlig gefahrloses Unternehmen; denn Straßenver-

kehr im heutigen Sinne gab es keinen. Das einzige Motorvehikel weit

und breit, das alltäglich quälend langsam die Medusastraße ent-

langknatterte, war das Dreirad des Gemüsehändlers. Seltsamerweise

führte es die völlig irreführende Fabrikbezeichnung ,,Tempo". Nein,

Tempo wohnte dem Gefährt nicht inne, es schlich nur so dahin.

An jedem Vormittag kam der Pferdewagen des Milchmannes. Er ver-

sorgte die Leute zusätzlich auch noch mit Butter und Eiern. Für 11 Pf.

bekam man einen Liter frische Vollmilch lose abgefüllt in einen bereit

gehaltenen Behälter. Bei uns Kindern waren die beiden Pferde des

Milchmannes beliebt, denn die Pferdeäpfel dienten uns als Wurfge-

schosse. Wir fanden überhaupt nichts Besonderes dabei, sie frisch und

dampfend in die Hand zu nehmen und uns damit zu bewerfen.

Hin und wieder erschien ein Lumpensammler mit seiner Karre. Auf

seinen Ruf ,,Lumpen! Lumpen!" hin warfen ihm die Hausfrauen alte oder

unbrauchbare Kleidungsstücke einfach aus dem Fenster heraus vor die

Füße. Der ,,Goldeimerwagen", wegen seines erbärmlichen Gestanks

verhaßt,entsorgte in regelmäßigen Abständen die Fäkalien der Be-

wohner. Damit war der Durchgangsverkehr auch schon komplett.

9